Deutschsprachige Gesetzgebung
- Gesetz 24. Dezember 1993 - Gesetz über öffentliche Aufträge und bestimmte Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge.
http://www.scta.be/MalmedyUebersetzungen/downloads/19931224.map.doc - KE 8. Januar 1996 - Königlicher Erlass über öffentliche Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge und öffentliche Baukonzessionen.
http://www.scta.be/MalmedyUebersetzungen/downloads/19960108.map.doc - KE 10. Januar 1996 - Königlicher Erlass über öffentliche Bau , Liefer- und Dienstleistungsaufträge im Bereich der Wasser , Energie und Verkehrsversorgung und im Bereich der Postdienste.
http://www.scta.be/MalmedyUebersetzungen/downloads/19960110.map.doc - KE 18. Juni 1996 - Königlicher Erlass über den Aufruf zum Wettbewerb im Rahmen der Europäischen Gemeinschaft für bestimmte Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung und im Bereich der Postdienste.
http://www.scta.be/MalmedyUebersetzungen/downloads/19960618.map.doc - KE 29. September 2009 - Königlicher Erlass zur Abänderung des Gesetzes vom 24. Dezember 1993 über öffentliche Aufträge und bestimmte Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge und verschiedener Königlicher Erlasse zur Ausführung dieses Gesetzes.
http://www.scta.be/MalmedyUebersetzungen/downloads/20090929.map.doc - KE 10. Februar 2010 - Königlicher Erlass zur Abänderung verschiedener Königlicher Erlasse zur Ausführung des Gesetzes vom 24. Dezember 1993 über öffentliche Aufträge und bestimmte Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge.
http://www.scta.be/MalmedyUebersetzungen/downloads/20100210.map.doc